Arcam DV78 Specifications

Browse online or download Specifications for DVD players Arcam DV78. Arcam DV78 Specifications User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 100
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
DV 78H A N D B O O K / M A N U E L / H A N D B U C H / H A N D L E I D I N G
English
Français
Deutsch
Arcam DV78 DVD player
Lecture de DVD Arcam DV78
DVD-Spieler Arcam DV78
Arcam DV78 DVD-Speler
Nederlands
Downloaded From Disc-Player.com Arcam Manuals
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 99 100

Summary of Contents

Page 1 - Arcam DV78 DVD-Speler

DV 78H A N D B O O K / M A N U E L / H A N D B U C H / H A N D L E I D I N GEnglishFrançaisDeutschArcam DV78 DVD playerLecture de DVD Arcam DV78DVD-Sp

Page 2

DV7810EnglishDV7811Completing the set-upComplete the setup procedure by pressing SETUP on the remote control. This saves all the data and closes the s

Page 3 - Using this handbook

PEMBROKE AVENUE, WATERBEACH, CAMBRIDGE CB5 9QR, ENGLANDThe paper used in this handbook is produced from sustainable forests and recycled materials (up

Page 4 - Safety guidelines

DV7810EnglishDV7811Basic use of your DVD playerIntroduction‘Basic operation’ explains how to play a DVD, CD or other type of disc, including the use o

Page 5

DV7812EnglishDV7813Using the CR-314 remote controlANGLECD DVDSETUPSTATUSSRCHZOOM AUDIO MEM RTNPMODESUBT TITLE MENURPT CLEAR0PROGA-B7 89DISP4 5 6CDDVD1

Page 6 - Remote Control input

DV7812EnglishDV7813ANGLE SETUPSTATUSSRCHZOOM AUDIO MEM RTNPMODESUBT TITLE MENUP MODEPress P MODE to toggle random playbackSRCH (search)It is possible

Page 7 - Conguring your DVD player

DV7814EnglishDV7815PMODESTATUS SRCHZOOM ANGLE SUBT PLAUDIO TRIM TITLE RTNRPT CLEAR0PROGA–B7 89DISP4 5 61 2 3DVDCR-415SETUPMENUMEMOKOPENUsing the CR-41

Page 8 - Video setup

DV7814EnglishDV7815P MODEPress P MODE to toggle random playbackPMODESTATUS SRCHZOOM ANGLE SUBT PLAUDIO TRIM TITLE RTNMEMSRCH (search)It is possible to

Page 9 - Audio setup

DV7816EnglishDV7817Advanced DVD and VCD featuresThis section explains the more sophisticated DVD and VCD features, such as special playback modes. The

Page 10 - Completing the set-up

DV7816EnglishDV7817To program a special sequencePress PROG on the remote control to open the ‘Programme’ menu. Note that playback must be stopped rst

Page 11 - Basic use of your DVD player

DV7818EnglishDV7819Advanced MP3/WMA/JPEG and audio CD featuresThe DV78 DVD player has the ability to handle MP3, WMA and JPEG les, when these are bur

Page 12 - Advanced controls

DV7818EnglishDV7819Because of differences in the many MP3 and WMA encoders available, we recommend that you conduct a test recording before transferri

Page 13 - Advanced controls (CR-314)

DV782EnglishDV783Downloaded From Disc-Player.com Arcam Manuals

Page 14

DV7820EnglishDV7821Reference: TroubleshootingProblems with remote controlsProblem Possible cause SolutionRemote control not working DVD not selected (

Page 15 - Advanced controls (CR-415)

DV7820EnglishDV7821Problems with audio outputProblem Possible cause SolutionNo sound! Incorrect input selected on audio device (decoder, receiver, amp

Page 16 - Advanced DVD and VCD features

DV7822EnglishDV7823Remote-control codesThe following table gives the IR-commands accepted by the DV78. The system code for the DV78 is 25 (in common w

Page 17 - To program a special sequence

DV7822EnglishDV7823Technical specicationsGeneralPower Requirements 100/115V or 230V AC, set by voltage selector switch on rear panelPower consumption

Page 18 - Player mode

DV7824EnglishDV7825Worldwide GuaranteeThis entitles you to have the unit repaired free of charge, during the rst two years after purchase, at any aut

Page 19 - Shufe and Repeat

DV7824EnglishDV7825NOTESDownloaded From Disc-Player.com Arcam Manuals

Page 20 - Reference: Troubleshooting

DV7826FrançaisDV7827Downloaded From Disc-Player.com Arcam Manuals

Page 21 - Problems with audio output

DV7826FrançaisDV7827Table des matièresUtilisation de ce manuelCe produit utilise une technologie de protection de copyright couverte par certains brev

Page 22 - Remote-control codes

DV7828FrançaisDV7829Consignes de sécuritéATTENTION : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle (ou le panneau arrière).

Page 23 - Technical specications

DV7828FrançaisDV7829InstallationREMARQUE : Le lecteur de DVD ne peut pas fournir la vidéo composantes et la vidéo RVB en même temps. Ce point est préc

Page 24 - On line registration

DV782EnglishDV783Using this handbookThis product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. paten

Page 25

DV7830FrançaisDV7831Raccordement secteurCordon secteurL’appareil est habituellement fourni avec une che secteur moulée déjà montée sur le cordon. Si

Page 26

DV7830FrançaisDV7831Réglages du lecteur de DVDIntroductionFélicitations – si vous avez suivi les instructions d’installation, tout raccordement nécess

Page 27 - Utilisation de ce manuel

DV7832FrançaisDV7833TélécommandeCe paramètre indique le modèle de télécommande utilisé, pour que le lecteur puisse prendre en compte les différences e

Page 28 - Consignes de sécurité

DV7832FrançaisDV7833Down-sampleSi vous utilisez un décodeur audio externe, un ampli-tuner ou un convertisseur N-A, il faut régler ce paramètre correct

Page 29 - Installation

DV7834FrançaisDV7835CatégorieCe paramètre sert, en conjonction avec le mot de passe, à restreindre la lecture de certains titres DVD. Pour le modier,

Page 30 - Entrée télécommande

DV7834FrançaisDV7835Utilisation courante du lecteur de DVDIntroductionDans cette section sont expliqués la lecture d’un DVD, CD ou autre type de disqu

Page 31 - Réglages du lecteur de DVD

DV7836FrançaisDV7837ANGLECD DVDSETUPSTATUSSRCHZOOM AUDIO MEM RTNPMODESUBT TITLE MENURPT CLEAR0PROGA-B7 89DISP4 5 6CDDVD1 2 3OPENCD/DVDCR-314OKUtilisat

Page 32 - Réglages vidéo

DV7836FrançaisDV7837P MODEPour la lecture aléatoire, appuyez sur P MODE.ANGLE SETUPSTATUSSRCHZOOM AUDIO MEM RTNPMODESUBT TITLE MENUSRCHIl est possible

Page 33 - Down-sample

DV7838FrançaisDV7839Utilisation de la télécommande CR-415PMODESTATUS SRCHZOOM ANGLE SUBT PLAUDIO TRIM TITLE RTNRPT CLEAR0PROGA–B7 89DISP4 5 61 2 3DVDC

Page 34 - Terminer les réglages

DV7838FrançaisDV7839P MODEPour la lecture aléatoire, appuyez sur P MODE.PMODESTATUS SRCHZOOM ANGLE SUBT PLAUDIO TRIM TITLE RTNMEMSRCHIl est possible d

Page 35 - Lecture d’un disque

DV784EnglishDV785Safety guidelinesCAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refe

Page 36 - Commandes avancées

DV7840FrançaisDV7841Fonctions DVD et VCD avancéesCette section décrit les fonctions DVD et VCD plus avancées, telles que les modes de lecture spéciaux

Page 37 - Commandes avancées (CR-314)

DV7840FrançaisDV7841Programmer une séquence spécialePour ouvrir le menu “Programme”, appuyez sur la touche PROG de la télécommande. Notez qu’il faut d

Page 38

DV7842FrançaisDV7843Fonctions CD audio et MP3/WMA/JPEG avancéesLe lecteur de DVD DV78 peut lire les chiers MP3, WMA et JPEG lorsqu’ils sont gravés su

Page 39 - Commandes avancées (CR-415)

DV7842FrançaisDV7843Les nombreux encodeurs MP3 et WMA existants ne sont pas tous identiques. Il est souhaitable donc de faire un enregistrement test a

Page 40 - Fonctions DVD et VCD avancées

DV7844FrançaisDV7845Informations complémentairesDépannageProblèmes avec les télécommandesProblem Cause SolutionLa télécommande ne fonctionne pas DVD n

Page 41

DV7844FrançaisDV7845Problèmes avec la sortie audioProblem Cause SolutionPas de son ! Mauvaise entrée sélectionnée sur l’appareil audio (décodeur, ampl

Page 42 - “Navigation”)

DV7846FrançaisDV7847Les commandes IRLe tableau suivant fournit les commandes infrarouges acceptées par le modèle DV78. Le code du système du DV78 est

Page 43 - Lecture répétée et aléatoire

DV7846FrançaisDV7847Spécications techniquesPolitique d’amélioration continueArcam améliore continuellement ses produits. Aussi, les designs et les sp

Page 44 - Dépannage

DV7848FrançaisDV7849Garantie mondialeCette garantie vous donne le droit de faire réparer gratuitement l’appareil chez un distributeur Arcam agréé dura

Page 45 - DISP de

DV7848FrançaisDV7849NOTESDownloaded From Disc-Player.com Arcam Manuals

Page 46 - Les commandes IR

DV784EnglishDV785InstallationNOTE: The DVD player can only support component video or RGB video at any one time. This is specied in the setup menu. I

Page 47 - Spécications techniques

DV7850DeutschDV7851Downloaded From Disc-Player.com Arcam Manuals

Page 48 - Enregistrement sur Internet

DV7850DeutschDV7851InhaltHinweise zum HandbuchDieses Gerät enthält Vorrichtungen zum Schutz des Urheberrechts, die bestimmten Patenten der USA und and

Page 49

DV7852DeutschDV7853SicherheitsrichtlinienACHTUNG: Um die Gefahr von Stromschlägen zu reduzieren, entfernen Sie keinesfalls das Gehäuse (oder die Rückp

Page 50

DV7852DeutschDV7853InstallationHinweis: Der DVD-Spieler kann entweder Component- oder RGB-Video ausgeben. Sie können dies im Setup-Menü festlegen. Sti

Page 51 - Hinweise zum Handbuch

DV7854DeutschDV7855Anschließen an das StromnetzNetzkabelDas Gerät wird normalerweise mit einem verschweißten Netzstecker am Stromkabel ausgeliefert. W

Page 52 - Sicherheitsrichtlinien

DV7854DeutschDV7855Kongurieren des DVD-SpielersEinführungHerzlichen Glückwunsch! Wenn Sie die Installationsanweisungen befolgt haben, sollten jetzt a

Page 53

DV7856DeutschDV7857FernbedienungHier wird dem Gerät mitgeteilt, welche Fernbedienung Sie nutzen, damit die geringen Unterschiede zwischen den einzelne

Page 54 - Eingang für die Fernbedienung

DV7856DeutschDV7857Down-sample (Heruntermischen)Diese Option muss richtig eingestellt werden, wenn Sie einen externen Audiodecoder, Empfänger oder D/A

Page 55 - Kongurieren des DVD-Spielers

DV7858DeutschDV7859FreigabeDiese Einstellung wird zusammen mit dem Kennwort verwendet, um zu bestimmen, welche Art von Inhalt wiedergegeben werden kan

Page 56 - Progressiv

DV7858DeutschDV7859Grundlagen des Betriebs des DVD-SpielersEinführungIn diesem Abschnitt werden das Wiedergeben von DVDs, CDs oder anderen Datenträger

Page 57 -  DTS-Multikanal

DV786EnglishDV787Connecting to a power supplyMains leadThe appliance is normally supplied with a moulded mains plug already tted to the lead. If for

Page 58 - Freigabe

DV7860DeutschDV7861Die Fernbedienung CR-314ANGLECD DVDSETUPSTATUSSRCHZOOM AUDIO MEM RTNPMODESUBT TITLE MENURPT CLEAR0PROGA-B7 89DISP4 5 6CDDVD1 2 3OPE

Page 59 - Einführung

DV7860DeutschDV7861P MODE (Zufallswiedergabe)Drücken Sie zum Aktivieren der zufälligen Wiedergabe diese Taste.ANGLE SETUPSTATUSSRCHZOOM AUDIO MEM RTNP

Page 60 - Die Fernbedienung CR-314

DV7862DeutschDV7863Die Fernbedienung CR-415PMODESTATUS SRCHZOOM ANGLE SUBT PLAUDIO TRIM TITLE RTNRPT CLEAR0PROGA–B7 89DISP4 5 61 2 3DVDCR-415SETUPMENU

Page 61

DV7862DeutschDV7863P MODE (Zufallswiedergabe)Drücken Sie zum Aktivieren der zufälligen Wiedergabe diese Taste.PMODESTATUS SRCHZOOM ANGLE SUBT PLAUDIO

Page 62 - Die Fernbedienung CR-415

DV7864DeutschDV7865Erweiterte DVD- und VCD-FunktionenIn diesem Abschnitt werden die etwas komplexeren DVD- und VCD-Funktionen (z.B. Wiedergabemodi) be

Page 63 - uninteressant

DV7864DeutschDV7865So programmieren Sie eine SequenzDrücken Sie PROG auf der Fernbedienung, um das Programmmenü zu öffnen. Hinweis: Sie müssen die Wie

Page 64 - A-B-Wiederholungen

DV7866DeutschDV7867Erweiterte MP3-/WMA-/JPEG- und Audio-CD-FunktionenDer DVD-Spieler DV78 kann auf eine CD-R oder CD-RW gebrannte MP3-, WMA- und JPEG-

Page 65 - Allgemeines

DV7866DeutschDV7867 Die Struktur kann bis zu 10 Verzeichnissen tief sein. Lange Dateinamen (bis zu 64 Zeichen nach Joliet-Norm) werden unterstützt

Page 66 - (Durchsuchmodus)

DV7868DeutschDV7869Zusätzliche Informationen: FehlerbehebungProbleme mit FernbedienungenProblem Ursache LösungFernbedienung funktioniert nicht. DVD is

Page 67 - Mischen und Wiederholen

DV7868DeutschDV7869Probleme bei der AudioausgabeProblem Ursache LösungKein Ton! Falscher Eingangskanal am Audiogerät ausgewählt (Decoder, Empfänger, V

Page 68 - Probleme bei der Videoausgabe

DV786EnglishDV787Conguring your DVD playerIntroductionCongratulations – if you have followed the installation instructions then the required connecti

Page 69 - Probleme bei der Audioausgabe

DV7870DeutschDV7871Tabelle der IR-BefehleDie folgende Tabelle enthält die IR-Befehle für den DV78. Der Systemcode für den DV78 ist (wie für andere Arc

Page 70 - Tabelle der IR-Befehle

DV7870DeutschDV7871Technische DatenAllgemeinesStromversorgung 100/115V bzw. 230 V (Spannungswahlschalter auf Geräterückseite)Leistungsaufnahme <35

Page 71 - Technische Daten

DV7872DeutschDV7873Weltweite GarantieSie sind berechtigt, das Gerät während der ersten zwei Jahre nach Kaufdatum bei einem autorisierten Arcam-Fachhän

Page 72 - Online-Registrierung

DV7872DeutschDV7873NOTIZENDownloaded From Disc-Player.com Arcam Manuals

Page 73

DV7874NederlandsDV7875Downloaded From Disc-Player.com Arcam Manuals

Page 74

DV7874NederlandsDV7875Deze handleiding gebruikenDit product incorporeert technologie voor copyrightbescherming die beschermd wordt door methodeclaims

Page 75 - Deze handleiding gebruiken

DV7876NederlandsDV7877VeiligheidsrichtlijnenWAARSCHUWING: Verwijder de behuizing (of achterkant) niet om het risico van een elektrische schok te vermi

Page 76 - Veiligheidsrichtlijnen

DV7876NederlandsDV7877De eenheid plaatsenPlaats de DV78 op een vlakke, stevige ondergrond en zorg ervoor dat er voldoende ventilatie voor de eenheid i

Page 77 - PCM/BITSTREAM

DV7878NederlandsDV7879Aansluiting op het lichtnetVerkeerde stekker?Controleer of de bijgeleverde stekker in uw contactdoos past en of het voltage van

Page 78 - Afstandsbediening-ingang

DV7878NederlandsDV7879Uw DVD-speler congurerenInleidingGefeliciteerd – heeft u de installatie-instructies uitgevoerd, dan zijn de vereiste verbinding

Page 79 - Uw DVD-speler congureren

DV788EnglishDV789Remote typeThis informs the player which type of remote control you are using, so that the player can take into account the slight di

Page 80 - Video-instellingen

DV7880NederlandsDV7881GeluidHiermee regelt u het standaard geluidsspoor, wanneer er meer dan een geluidsspoor is. EngelsEngels, indien beschikbaarFr

Page 81 - Geluidsinstellingen

DV7880NederlandsDV7881N.B.: Wanneer progressieve scan actief is, zal de componentvideo-uitgang in de progressive-modus zijn, en zullen de andere video

Page 82 - De set-up voltooien

DV7882NederlandsDV7883ToegangsinstellingToegangWachtwoord – – – –Censuur Alles bekijkenWachtwoordDe wachtwoordinstelling is gekoppeld aan het censuurn

Page 83 - Een schijf afspelen

DV7882NederlandsDV7883Normale bediening van uw DVD-spelerPOWERDV78 DVD PLAYERTRACKPAUSESTOPPLAYLOADSETUP MENUTITLEOKNAVNAVInleidingIn deze sectie word

Page 84 - De afstandsbediening CR-314

DV7884NederlandsDV7885De afstandsbediening CR-314ANGLECD DVDSETUPSTATUSSRCHZOOM AUDIO MEM RTNPMODESUBT TITLE MENURPT CLEAR0PROGA-B7 89DISP4 5 6CDDVD1

Page 85

DV7884NederlandsDV7885P MODEDruk op P MODE om willekeurig afspelen in of uit te schakelen.ANGLE SETUPSTATUSSRCHZOOM AUDIO MEM RTNPMODESUBT TITLE MENUS

Page 86 - Geavanceerde bediening

DV7886NederlandsDV7887De afstandsbediening CR-415PMODESTATUS SRCHZOOM ANGLE SUBT PLAUDIO TRIM TITLE RTNRPT CLEAR0PROGA–B7 89DISP4 5 61 2 3DVDCR-415SET

Page 87

DV7886NederlandsDV7887P MODEDruk op P MODE om willekeurig afspelen in of uit te schakelen.PMODESTATUS SRCHZOOM ANGLE SUBT PLAUDIO TRIM TITLE RTNMEMSRC

Page 88 - Een A-B-herhaling uitvoeren

DV7888NederlandsDV7889Geavanceerde DVD- en VCD-functiesIn deze sectie vindt u uitleg over de geavanceerdere DVD- en VCD-functies, zoals speciale afspe

Page 89 - Algemeen

DV7888NederlandsDV7889Een speciale volgorde programmerenDruk op PROG van de afstandsbediening om het programmamenu te openen. Het afspelen moet echter

Page 90 - Spelermodus

DV788EnglishDV789Access settingAccess 4/4PasswordRating View all films– – – –PasswordThe password setting works in conjunction with the rating setting

Page 91 - Shufe en herhaling

DV7890NederlandsDV7891Geavanceerde MP3/WMA/JPEG en audio CD functiesDe DV78 DVD speler heeft de mogelijkheid om MP3, WMA en JPEG bestanden te bewerken

Page 92 - Problemen oplossen

DV7890NederlandsDV7891N.B.: Tijdens MP3 of WMA weergave kunt u niet snel vooruit- of terugspoelen. Wanneer u bij CD-ROM’s voorbij het einde van ee

Page 93 - Problemen met de speler

DV7892NederlandsDV7893Algemene informatieN.B.: Als een probleem zich blijft voordoen of ondanks het gegeven advies niet opgelost kan worden, kunt u co

Page 94 - Menu met IR-commando’s

DV7892NederlandsDV7893Problemen met audioProbleem Oorzaak OplossingGeen geluid! Onjuiste ingang geselecteerd op geluidsapparaat (decoder, ontvanger, v

Page 95 - Technische specicaties

DV7894NederlandsDV7895Menu met IR-commando’sHet volgende overzicht geeft u de IR commando’s die door de DV78 worden verwerkt. De systeem code voor de

Page 96 - Online-registratie

DV7894NederlandsDV7895Technische specicatiesBeleid voor voortdurende verbeteringArcam stelt zich ten doel haar producten voortdurend te verbeteren. D

Page 97 - NOTITIES

DV7896NederlandsDV7897GarantieOnline-registratieU kunt uw Arcam-product on line registreren op:www.arcam.co.ukUniversele garantieDeze garantie geeft u

Page 98

DV7896NederlandsDV7897NOTITIESDownloaded From Disc-Player.com Arcam Manuals

Page 99

DV7898NederlandsDV7899Downloaded From Disc-Player.com Arcam Manuals

Page 100 - SH131Issue 2

DV7898NederlandsDV7899Downloaded From Disc-Player.com Arcam Manuals

Comments to this Manuals

No comments