Arcam DV135 Operations Instructions Page 34
- Page / 92
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
DV135
F-12
Video set-up
Si le dispositif d’afchage est compatible HDMI, le DV135 peut
déterminer ses caractéristiques directement, ce qui lui permet de
congurer sa sortie de manière automatique et optimale pour le
dispositif branché.
Reportez-vous à la page 22 pour plus d’informations sur la connexion
de dispositifs HDMI.
Sortie vidéo principale
Ce paramètre indique au DV135 la sortie vidéo (parmi celles
disponibles) qui correspond à la sortie principale pour déterminer,
dans le cas d’un conit entre deux sorties vidéo par exemple, la sortie
prioritaire.
HDMI Sélectionnez cette valeur si vous branchez
le DV135 à un dispositif compatible HDMI et
souhaitez qu’il s’autocongure automatiquement
pour ce dispositif.
Il s’agit de la valeur conseillée si vous
branchez le DV135 à un dispositif compatible
HDMI.
HDMI comme
DVI
Sélectionnez cette valeur si vous connectez le
DV135 à un dispositif compatible DVI et souhaitez
qu’il se congure automatiquement pour ce
dispositif.
Analogue Sélectionnez cette valeur si vous ne branchez pas
le DV135 à un dispositif compatible HDMI.
Norme d’afchage
Ce réglage est déni en usine conformément au type de dispositif d’afchage utilisé dans votre
pays. Pour le modier, utilisez l’une des options décrites ci-dessous.
Auto La sortie vidéo correspond à celle enregistrée sur le disque. Si aucun disque
n’est en cours de lecture, le logo s’afche selon le mode déni pour le disque
précédent.
NTSC NTSC est la norme vidéo toujours utilisée. Notez que la conversion des disques
PAL en disques NTSC risque d’affecter la qualité de la sortie vidéo (au point de
rendre l’image instable). Si vous avez un dispositif d’afchage NTSC (ce qui est
généralement le cas en Amérique du Nord), sélectionnez ce réglage. Pour de
meilleurs résultats, utilisez le réglage Auto, si votre dispositif est compatible PAL.
PAL PAL est la norme vidéo toujours utilisée. Notez que la conversion des disques
NTSC en disques PAL risque d’affecter la qualité de la sortie vidéo (au point de
rendre l’image instable). Pour de meilleurs résultats, utilisez le réglage Auto, si
votre dispositif est compatible NTSC.
Format d’afchage
Il faut que le type du dispositif d’afchage et le mode d’afchage de votre choix soient dénis
correctement.
4:3 Letterbox Si le dispositif d’afchage est de type écran 4:3 classique et que vous souhaitez
visionner les lms 16:9 au format « boîte aux lettres » (avec une barre noire en
haut et en bas de l’écran), utilisez ce réglage.
4:3 Recadrage Si le dispositif d’afchage est de type écran 4:3 classique et que vous souhaitez
visionner les lms 16:9 au format recadrage (l’image est tronquée latéralement),
utilisez ce réglage.
16:9 Si le dispositif d’afchage est de type grand écran (16:9), utilisez ce réglage. Les
images 16:9 s’afchent de manière à remplir l’écran.
Le fait que le dispositif d’afchage soit de type écran 4:3 et que vous ayez opté pour Recadrage 4:3 ne
signie pas que vous pourrez systématiquement visualiser des lms dans ce format, car le disque lu doit
proposer ce format.
Résolution HDMI
Normalement, la résolution vidéo de la sortie HDMI est dénie au format natif du dispositif d’afchage
connecté. Si vous souhaitez spécier le format de sortie, utilisez ce paramètre.
Auto La résolution en sortie s’adaptera au dispositif d’afchage connecté.
Il s’agit de la valeur conseillée si vous branchez le DV135 à un dispositif
compatible HDMI ou DVI.
SD-balayage
progressif
La sortie HDMI sera restreinte aux résolutions progressives (par exemple, NTSC
480p ou PAL 576p).
(autre
résolution)
Les résolutions de 720p, 1080i et 1080p sont disponibles également.
Ce paramètre n’est modiable que si la sortie vidéo principale est dénie sur HDMI ou HDMI comme DVI.
HDMI comme DVI
Même si le dispositif
d’afchage est totalement
compatible HDMI, il se
peut que des ampli-
tuners ou des répéteurs
fonctionnent uniquement
en mode DVI. Dans
ce cas, il vaut mieux
désactiver le mode HDMI,
pour imposer plutôt une
sortie DVI.
La valeur HDMI comme
DVI obligera le DV135 à
recourir au mode DVI,
même si un dispositif
HDMI est détecté.
- Arcam DV135 DVD player 1
- Safety guidelines 2
- Contents 3
- Making audio connections 5
- Connecting to a power supply 6
- Basic use of your DVD player 7
- CR-515 remote control 8
- Advanced controls (CR-515) 9
- Conguring your DVD player 10
- Operational set-up 11
- Video set-up 12
- HDMI colour space 13
- Analogue resolution 13
- Cadence over-ride 13
- Audio set-up 14
- Completing the set-up 15
- Jumping to a particular point 16
- Special playback modes 16
- Disc navigator screen 17
- The HDMI interface 18
- Remote-control codes 19
- Technical specications 20
- Picture disc compatibility 21
- Guarantee 22
- Lecteur de DVD Arcam 23
- Consignes de sécurité 24
- Table des matières 25
- Installation 26
- Connexions audio 27
- Cordon secteur 28
- Branchement 28
- 29
- 29
- Commandes avancées (CR-515) 31
- Introduction 32
- Afchage d’une image 32
- Français 35
- Type de signal HDMI 35
- Résolution analogique 35
- Noir NTSC analogique 35
- Réglage audio (menu Audio) 36
- Finalisation du réglage 37
- Fonctions DVD et VCD avancées 38
- Écran de navigation du CD 39
- Interface HDMI 40
- Codes de télécommande 41
- Caractéristiques techniques 42
- Garantie 44
- DVD-Spieler Arcam DV135 45
- Sicherheitsrichtlinien 46
- SCART-Ausgang 49
- Die Fernbedienung 50
- Anschließen an das Stromnetz 50
- Die Fernbedienung CR-515 52
- Kongurieren des DVD-Spielers 54
- Video-Hauptausgang 56
- Anzeigestandard 56
- Anzeigeformat 56
- HDMI-Auösung 56
- HDMI-Farbraum 57
- Auösung analog 57
- NTSC-Schwarz analog 57
- Digitale Audioausgabe 58
- DVD Sample Rate 58
- VCD-Modus 58
- SETUP drücken 59
- Wiedergabemodi 60
- CD Navigationsbildschirm 61
- Die HDMI-Schnittstelle 62
- Codes für die Fernbedienung 63
- Technische Daten 64
- Arcam DV135 DVD-speler 67
- Veiligheidsrichtlijnen 68
- Inhoudsopgave 69
- Installatie 70
- Audioverbindingen maken 71
- Aansluiting op een lichtnet 72
- Bediening van uw DVD-speler 73
- Nederlands 75
- Uw DVD-speler congureren 76
- Werkingsinstellingen 77
- Video instellen 78
- HDMI-kleurruimte 79
- Analoge resolutie 79
- Analoog NTSC-zwart 79
- Geluid instellen 80
- De set-up voltooien 81
- Naar een speciek punt gaan 82
- Speciale afspeelmodi 82
- De HDMI-interface 84
- Codes van afstandsbediening 85
- Technische specicaties 86
- SH180Issue 1 92
Related products and manuals for DVD players Arcam DV135
DVD players Arcam DV78 Specifications
(100 pages)
(100 pages)
DVD players Arcam DV27 Specifications
(21 pages)
(21 pages)
DVD players Arcam DV78 Specifications
(24 pages)
(24 pages)
DVD players Arcam DV27A Specifications
(23 pages)
(23 pages)
DVD players Arcam DV88 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
DVD players Arcam DV137 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.327 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals